Játssz le egy hangfájlt visszafelé, majd töltsd le az eredményt MP3-ként.
MP3 · WAV · M4A · FLAC · OGG · max 200 MB
A hang megfordítása nem egyszerűen azt jelenti, hogy a lejátszás a fájl végén kezdődik. A digitális minták időbeli sorrendje fordul meg, ezért a hangok indulása, kitartása és lecsengése is új viszonyba kerül egymással. Egy zongorahang általában határozott ütéssel kezdődik és fokozatosan elhalkul; visszafelé játszva előbb a finom lecsengést hallod, amely a végén hirtelen ütésbe torkollik. Ez különleges hangulatot adhat zenének, filmhangnak vagy kreatív kísérletnek. A művelet nem hangjavítás: a meglévő zajok és torzítások is megfordulnak.
Zenei produkcióban a fordított cintányér és zongorahang gyakran egy fontos belépést vezet fel. Filmben és játékban szokatlan, lebegő vagy feszültséget keltő környezetet teremthet. Egy rövid beszédrészlet visszafelé érdekes ritmikai elemmé válhat, de az eredmény rendszerint nem értelmes beszéd. Kreatív hangmontázsnál a madárhang, lépés, ajtócsukódás vagy vízcsobbanás is teljesen más karaktert kaphat. A legjobban felismerhető hatást sokszor nem egy teljes hosszú felvétel, hanem gondosan kiválasztott rövid részlet adja.
Válassz olyan felvételt, amelyet a feldolgozó eszköz ténylegesen meg tud nyitni. Előzetesen hallgasd meg a fájlt, és ellenőrizd, hogy nem üres, nem sérült, valamint nincs benne feleslegesen hosszú csend. Egy hosszú bevezető csend a fordítás után a végére kerül; egy lecsengő hang pedig az eredmény elején jelenhet meg. Ha csak egyetlen hangot szeretnél megfordítani, előbb különítsd el azt egy hangvágóval. Az eredeti anyagot őrizd meg, mert később szükség lehet rá.
Válaszd ki a feldolgozandó hangfájlt, majd ellenőrizd a rendelkezésre álló kimeneti beállításokat. A kimeneti bitráta a hangkódolás minőségét és fájlméretét befolyásolhatja, nem a fordítás erősségét vagy sebességét. Indítsd el a feldolgozást, majd az elkészült eredmény elejét és végét különösen figyelmesen hallgasd meg. Ott könnyen észrevehetők a hirtelen váltások, a korábban elrejtett zajok és az esetleges levágott hangindítások. Ne cseréld le az eredeti fájlt az ellenőrzés előtt.
A hangok természetes időbeli alakja fontos része annak, hogyan ismerjük fel őket. A dobütés rövid, erős kezdete és a zongora lecsengése például más-más információt ad a hangszer karakteréről. Megfordítás után a halk részek felépülhetnek egy váratlan csúcsig, a beszédhangok záródásai pedig szokatlan irányba változnak. Ha a visszafordított részlet kattanással indul vagy ér véget, lehetséges, hogy a kiválasztott részletet nem nulla körüli jelszintnél vágtad el. Egy rövid be- vagy kikeverés segíthet az ilyen hibák mérséklésében.
Ha nem hallasz hangot, először győződj meg arról, hogy az eredeti fájl lejátszható és valóban tartalmaz hangadatot. Ha az eredmény túl hosszú csenddel kezdődik, nézd meg a forrás végét, mert a fordítás onnan indít. Ha a felvétel a végén váratlanul megszakad, lehet, hogy az eredeti elején volt egy hirtelen hangindítás. Recsegés vagy zavaró tömörítési hiba esetén próbálj jobb minőségű kiinduló fájlt, és ellenőrizd a kimeneti beállítást.
Megváltozik a felvétel időtartama? A minták sorrendjének megfordítása önmagában nem változtatja meg érdemben a teljes időtartamot.
Visszanyerhető így egy elveszett eredeti? A már meglévő hibák, zajok és kódolási veszteségek nem tűnnek el.
Lehet visszafelé érthető beszédet készíteni? A közönséges beszéd megfordítva általában nem lesz értelmes.
Érdemes teljes zeneszámot fordítani? Kísérlethez igen, de hangdesignhoz sokszor hatásosabb néhány kiválasztott másodperc.